中国春节英语作文

2022-01-16 节日类英语作文

　　在学习、工作、生活中，大家一定都接触过作文吧，根据写作命题的特点，作文可以分为命题作文和非命题作文。那么你有了解过作文吗？下面是小编精心整理的中国春节英语作文7篇，欢迎阅读与收藏。

中国春节英语作文篇1

　　中国春节“过年”的英语作文，外国朋友John想了解中国的春节,根据下列题纲给外国朋友写一封信：

　　1、春节在中国人中的地位

　　2、春节前，人们……

　　3、春节期间，人们……

　　参考词汇：对联couplet 爆竹firecracker

　　Dear John,

　　How time flies! Four moths have passed since we saw each other last time. I cannot help but miss you. You asked me about Chinese Spring Festival. Now I would like to tell you something about it。

　　The Spring Festival is a Chinese traditional festival. It is the most important and enjoyable one. A few days before the festival, houses are cleaned and red couplets are put up on the doors of every household. They are said to frighten away the ghosts. On that day, people are dressed up. Firecrackers ring out in the air, which adds to the atmosphere of the festival. People after a year’s hard work begin to relax and visit one another. Presents and dinners are given to celebrate the happy reunionof friends and relatives. Families get together. They have jiaozi and enjoy the New Year TV show. Customs may vary from place to place, but the same happy atmosphere is to be found everywhere in the country。

　　Now, I hope you have some idea of Chinese Spring Festival。

　　Best wishes,

　　Yours,

　　Li Hua

中国春节英语作文篇2

　　The Spring Festival is the national traditional festivals in China, 100 years ago, "the folk artists" in his song book wrote: "every family in the new year, the Lantern Festival lights, month circle, flower boxes everywhere look, bursts of firecrackers loud, make people have Youchuan high streets and back lanes." The history of the Spring Festival at the beginning of the year on vivid sadateru.

　　Legend of Yao and Shun period, there is the festival in China, the Shang oracle bone inscriptions, also on the Spring Festival to celebrate the Spring Festival with the wind records, customs, but when the calendar, by observing the timing, is accurate, it is difficult to determine, to 104 BC emperor yuan was in the beginning, I the Chinese people have created "the beginning calendar", defined by lunar new year, from then on, the Lunar New Year custom spread over 20xx years, until the new Chinese was established to ad after the festival to the spring festival.

　　In China's most ancient records, there are many stories about the beginning of the year, the twelfth lunar month and lunar new year, is the "autumn" after the slack season, Han Zheng Xuan also said, "not early age peasant workers to rest". Take what we say today is the meaning of the combination of work and work.

　　So how does the Spring Festival come to the end? According to legend, a long time ago, a man named million years of youth, seen at the time of the festival was a mess, want to take a day, seasonal Dingzhun, he picked up, sitting in the shade to rest, shadow movement inspired him, he designed a sundial test Riying day total of. However, cloudy, rain and fog, affect the measurement, then drop spring on the cliff for his interest, he begins to make five layer Louhu, after a considerable period of time, he found that every more than 360 days, the length of day will be repeated.

　　Then the king call Zu Yi, except when situation, make him very distressed. A minister named A Heng, to please the emperor, said to be set up to the rooftop play offering gods, B will lead to rational thought, Baiguan worship, but of no avail, know that years later, could not help but with a sundial and clepsydra to see the emperor, to Zuyi explained the moon and operation. B after listen to Longyan, feel the truth. So leave ten thousand years, built sun Pavilion in front of the Tiantan, build a sundial and clepsydra Taiwan Pavilion, and sent twelve Scouts serve for thousands of years, B million years said: "I hope you can test the law of quasi sun, calculate the exact time morning evening, create a calendar for the world's commom people benefit."

　　Once, B regards to Aheng to understand the progress of testing calendar years, when he boarded the sun and moon altar saw the Tiantan on the edge of the cliff and wrote some words, Aheng see, know years calendar of successful research, if the emperor to reuse him, sent to assassinate a million years, the results of the assassin was caught by Shi Wei, B know, punished Aheng, personally boarded the sun to see house years, thousands of years pointing to sky to B said: "it is twelve months old has ended, spring begins, please monarch Festival scheduled for a bar." Zu Yi said, "spring is the year of the year. It's called the Spring Festival."

　　Winter to spring, year after year, later, thousands of years after long-term observation, carefully calculated, making accurate solar calendar, later to commemorate the achievements of thousands of years, the solar day named "calendar" for years closed Shouxing sun, later, when people hang in the new year birthday chart, according to legend is to to commemorate the million years.

　　Now we have some New Year customs, such as their "blessing" word, firecrackers, pay New Year's call etc..

　　翻译：

　　中国春节是我国各民族的传统节日，100多年前，民间艺人“百本张”曾在他的曲本中这样写道：“正月里家家贺新年，元宵佳节把灯观，月正圆，花盒子处处瞅，炮竹阵阵喧，惹得人大街小巷都游串。”这历史上关于岁首中国春节的生动定照。

　　相传尧舜时期，我国就有这个节日，殷商甲骨文的卜辞中，亦有关于中国春节的记载，有庆祝风首中国春节的风俗，但当时历法，是靠“观象授时”，是否准确，尚难确定，到了公元前104年汉武帝太初元年，我国人民创造了“太初历”，明确规定以农历正月为岁首，从这时起，农历新年的习俗就流传了20xx多年，直到新中国成立，改用公元以后，这个节日就改为中国春节。

　　在我国最古的文字记载中，有许多关于岁首的故事，腊月和新春，正是“秋收冬藏”以后的农闲季节，汉郑玄也说过，岁未年初“劳农以休息之”。拿我们今天的话来说，就是劳逸结合的意思。

　　那么中国春节到底是怎么来的.呢？相传，在很久以前，有一个名叫万年的青年，看到当时节令很乱，想把节令定准，一天，他上山砍柴，坐在树阴下面休息，树影的移动启发了他，他设计了一个测日影计天时的日晷仪。可是，天阴雨雾，影响测量，后来，山崖上的滴泉引起他的兴趣，他又动手做了五层漏壶，天长日久，他发现每隔三百六十多天，天时的长短就会重复一遍。

　　那时的国君叫祖乙，天时风云的不测，使他很苦恼。一个名叫阿衡的大臣，为讨好皇上，奏称要设天台敬祭天神，祖乙认为有理，便带领百官去祭天，却无济于事，万年知道后，忍不住带着日晷仪和漏壶去见皇上，对祖乙讲清了日月运行的道理。祖乙听后龙颜大悦，感到有道理。于是把万年留下，在天坛前修建日月阁，筑起日晷台和漏壶亭，并派了十二童子服待万年，祖乙对万年说：“希望你能测准日月规律，推算出准确的晨夕时间，创建历法，为天下的黎民百姓造福。”

　　有一次，祖乙传旨要阿衡去了解万年测试历法的进展情况，当他登上日月坛时看见天坛边的石壁上写了一些字，阿衡看见后，知道万年的历法已研究成功，怕皇上重用他，于日派人刺杀万年，结果刺客被士卫抓住了，祖乙知道后，惩处了阿衡，亲自登上日月阁看望万年，万年指着天象，对祖乙说：“现在正是十二个月满，旧岁已完，新春复始，祈请国君定个节吧。”祖乙说：“春为岁道，就叫中国春节吧。”

　　冬去春来，年复一年，后来，万年经过长期观察，精心推算，制定了准确的太阳历，后来为了纪念万年的功绩，便将太阳日命名为“万年历”封万年为日月寿星，以后，人们在过年时挂上寿星图，据传说就是为了纪念万年的。

　　现在我们过年也有一些习俗，如倒贴“福”字，放爆竹，拜年等等。

中国春节英语作文篇3

　　The spring Festival is coming soon! The festivel is considereded the most important one for Chinese people. It is on the first day of lunar year. It is also the day of reunion among family members. During these days, people would say "happy new year! or wish you make fortune! to each other. They would also visit their relatives and friends. Children would be given "red packets". Children would have more to eat and play than usual.Playing firecrackers is also a popular game for children.

　　春节快到了！这是最重要festivel considereded对中国人民。它是在阴历年的第一天。这也是家庭成员团聚的日子。在这些日子里，人们会说：“新年快乐！”！或者希望你发财！互相。他们还会拜访亲戚和朋友。给孩子们红包。孩子们会有更多的吃和玩比平常。玩爆竹也是一个受欢迎的游戏儿童。

中国春节英语作文篇4

　　Spring Festival is the most important festival in China .It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year .In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal .In many places people like to set off firecrackers .Dumplings are the most traditional food .Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes .They can also get some money from their parents. This money is given to children for good luck . People put New Year scrolls on the wall for good fortune . The Spring Festival lasts about 15 days long .People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”. People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest .

　　译文：春节是中国最重要的节日,是为了庆祝农历新年的晚上,在春节之前,家庭聚在一起吃一顿丰盛的饭。在许多地方,人们喜欢放鞭炮饺子是最传统的食物.孩子非常喜欢这个节日,因为他们可以有好吃的食物,穿新衣服。他们也能得到一些钱来自父母。这钱是给孩子们,以求好运。人们把新年卷轴在长城上停留了好运。

　　春节将持续大约15天拜访亲朋好友超前用这句话:“你祝愿”。人们喜欢春节,在这段时间里他们可以好好休息一下了。

中国春节英语作文篇5

　　I like the Chinese new year better than any other festival. This is a time especially for rest and joy. I need not study. I wear good clothes and eat good food. I have a good time from morning till night. To be frank with you, I am as happy as a king.

　　The Chinese new year lasts as long as fifteen days. It gives us more pleasure than we have imagined. After that we have to(比用must来得好)resume our normal work.

　　我喜欢中国新年比喜欢其它任何节日更甚。这是一个专为休息和欢乐的时间。我不需要读书。我穿好衣服，吃好东西。我每天从早到晚日子过得轻松愉快。坦白地说，我和帝一样快乐。

　　中国新年持续十五天之久，它给我们的欢乐比我们想像中的更多。之后，我们就得恢复我们正常的工作了。

中国春节英语作文篇6

　　the winter vacation is coming.we’re happy to welcome the holidays.usually,winter vacation is funny because spring festival is during the vacation. spring festival is a excellent day for every chinese,especially for children.during the festival,relatives go to visit each other and give presents to each other.

　　then it’s the happy moment for children,children are given some lucky money. but i’m not a child any longer.i want to make the festival a little bit different. i plan to have a different day.i’m going to sell some toys in the flower market.i will ask my friends to join me.if i earn some money,i’ll buy some presents to my parents. well,it’s my turn to give back to my parents for their love.

中国春节英语作文篇7

　　The Spring Festival is the most distinctive Chinese folk ceremonious traditional festival, is also one of the most lively an ancient festival. Generally refers to the first day, the first lunar month is the first day of a year, also called lunar year, commonly known as "Spring Festival". But in private, in the traditional sense of the Spring Festival is from the Greek festival of the day or month, 23 or 24 people, until the 19th day, among them with New Year's eve and the first day of the first lunar month. During the Spring Festival, China's han and many ethnic minorities will hold various activities to celebrate. These activities are to worship deities, worshiping ancestors, ChuJiuBuXin, meet jubilee blessing, pray for good harvest as the main content. Rich and colorful activities with strong ethnic characteristics.

【关于中国春节英语作文合集七篇】相关文章：

【推荐】中国春节英语作文合集5篇01-01

【精华】中国春节英语作文合集六篇12-23

国庆节英语作文国庆节英语作文