故事大纲:
由于童年阴影(生父身份不明而遭众人嘲笑),万晓爱一直怨恨母亲、无视母亲对她的爱,甚至为了远离母亲而选择就读离家很远的大学。直至有一天,母亲和死神之间的第二个约定促使死神降临在她面前,让她回到过去,一幕幕她遗忘了的场景冲击着固执任性的她,她开始记忆起母亲温暖细致的爱。然而死神的出现本来就意味着不幸,当万晓爱知道即将与母亲阴阳相隔,她能否鼓起勇气寻回遗忘多年的亲情?这段波折重重的母女情能否温馨再续?万晓爱与母亲的约定究竟是什么?
序幕 What is love?
{黑暗的舞台中央,手电筒A亮起,A某抒情旁白}
A某:What is Child?Willful and headstrong forgetter。什么是孩子?固执、任性的健忘者。
{手电筒B亮起,B某抒情旁白}
B某:What is Mother?The invisible forgotten watcher。什么是母亲?看不见而被遗忘的守护者。
(手电筒C亮起,C某更缓速旁白}
C某:So,what is Love?那么,什么是爱呢?
{三个手电筒同时照向被白纱蒙着眼睛的万晓爱,ABC某质问}
ABC某:What is Love?什么是爱?
{万晓爱向前走了几步,冷笑}
万晓爱:Child,mother,and Love?Ha,are you kidding me?孩子,母亲,还有爱?哼,别逗了。{一边说一边揭下白纱}When I was a child, I have forgotten, what were the mother and love For me,they are just sensational or satirical shows。 You shake your head?Well,let me show you。当我还是个孩子时,我就已忘了,什么是母亲和爱。对我来说,那些不过是一场场或煽情或讽刺的表演而已。你们摇头?好吧,请看。
{大灯亮起,出现几个定格住并作拿手机状的人,万晓爱拿着一台手机放进A某的手里,A某矫情}
A某:Dear mommy,I miss you so much。I wanna go home。The food in baiyun canteen are so unpalatable。我最爱的妈咪,我好想你哦,我好想回家,学校饭堂的'菜坑爹的难吃啊……
{A某说完后定格住,万晓爱拿过手机放进B某的手里,B某不耐烦}
B某:Hey,Mom?Yeah,you miss me,I miss you too。You love me,yeah,I love you three。Oh,I have something to finish now。Bye mom。Oh shit,network interruption again!喂,老妈?好,你想我我也想你啦,你爱我我也爱你啦。我现在有急事要做,老妈拜拜。我擦,又断网啦!
{B某说完后定格住,万晓爱拿过手机放进C某的手里,C某谄媚}
C某:Mom,I must tell you!Iphone 6 is for sale now!Eight stars eight diamonds,but how much can you guess?Just 5999 yuan!So cheap that you can buy it for me,right?My dear mom。妈,我跟你说哦,爱疯6出了,八星八钻,但你猜才多少钱?只要5999元!那么便宜的东西你可以买来送给我吧,我亲爱的妈妈。
{C某说完后定格住,万晓爱拿回手机,冷笑}
万晓爱:Now,tell me ,what is love?现在,告诉我,什么是爱?
【《I Promise You》英文剧本】相关文章: